Place tortillas in baking dish. Divide pork mixture among tortillas; divide 1/2 cup of the cheese among tortillas; wrap tortillas around filling, placing seam side down. Top with reserved sauce. Spray piece of foil large enough to cover baking dish with cooking spray. Cover baking dish with foil, sprayed side down.