Discard half of beer in each can, leaving remaining half in each can. Place 2 garlic cloves in each can. Place each chicken over top of beer can by holding chicken up and pressing can into cavity. Place 1 quarter of orange in top cavity of each chicken. Insert ovenproof meat thermometer in each chicken so tip of thermometer is in thickest part of inside thigh muscle and does not touch bone.