Count on this simple baked bean side dish to round out any barbecue—made in the slow cooker, it won’t heat up your kitchen. Betty Crocker shows you how to make it, sweet or spicy.