Cut 2 (18-inch-long) sheets of heavy-duty foil. Place 1 tilapia fillet in center of each sheet. Spoon tomato mixture evenly over tilapia. Bring up 2 sides of foil so edges meet. Seal edges, making tight 1/2-inch fold; fold again, allowing space for heat circulation and expansion. Fold other sides to seal.